X Conferencia Científica Internacional sobre Desarrollo Agropecuario y Sostenibilidad
X Simposio de Medicina Veterinaria y Zootecnia
Resumen
Los estudiantes de las ciencias veterinarias y zootécnicas tienen deficiencias en la redacción y expresión oral en la disciplina y las asignaturas de las ciencias biomédicas. El objetivo del trabajo es exponer un recurso que de forma amena, lógica y resumida contribuya al mejoramiento de la redacción y la expresión oral en las ciencias biomédicas. Se recogieron los problemas relacionados con la expresión oral, ortografía, redacción, escritura de los valores numéricos y las unidades de medida en evaluaciones parciales y finales de las asignaturas de las ciencias biomédicas. Las bases teóricas del recurso son documentos para la expresión oral, la redacción, y el sistema internacional de unidades de autores nacionales y de organismos internacionales reconocidos de la Lengua Española, el Sistema Internacional de unidades, la Bioquímica y la Sanidad Animal. El recurso está estructurado en seis partes: prefijos y sufijos, abreviaturas internacionalmente reconocidas, glosario de términos, prefijos del sistema internacional de unidades, reglas para la escritura de valores numéricos y unidades de medida, y tabla de conversión de unidades de medida tradicionales a actuales. El recurso contribuye al mejoramiento de las competencias de los estudiantes, profesionales e interesados en la escritura y expresión oral en la disciplina y las asignaturas de las ciencias biomédicas determinantes en las ciencias veterinarias y zootécnicas; la primera versión del recurso está disponible en el sitio Web de la asignatura Bioquímica Estructural de la carrera Medicina Veterinaria en la plataforma virtual Moodle de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas, Cuba.
Abstract
Students in veterinary and animal science have deficiencies in writing and speaking in the discipline and subjects of biomedical sciences. The objective of this work is to present a resource that, in a pleasant, logical and summarized way, contributes to the improvement of writing and oral expression in the biomedical sciences. Problems related to oral expression, spelling, writing, writing numerical values and units of measurement in partial and final evaluations of biomedical science subjects were collected. The theoretical bases of the resource are documents for oral expression, writing, and the international system of units of national authors and recognized international organizations of the Spanish Language, the International System of Units, Biochemistry and Animal Health. The resource is structured in six parts: prefixes and suffixes, internationally recognized abbreviations, glossary of terms, prefixes of the international system of units, rules for writing numerical values and units of measurement, and conversion table from traditional to current units of measurement. The resource contributes to the improvement of the competencies of students, professionals and stakeholders in writing and oral expression in the discipline and subjects of biomedical sciences determinant in veterinary and zootechnical sciences; the first version of the resource is available on the website of the Structural Biochemistry course of the Veterinary Medicine course on the Moodle virtual platform of the Central University "Marta Abreu" of Las Villas, Cuba.
Sobre el ponente
Juan Miguel Soto Pacheco
Master en Bioquímica General. Profesor Auxiliar. Profesor Principal de 1er. Año de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Profesor de Bioquímica en la UCLV.
Discussion
