Executive Secretary

Taller I: Estudios teóricos, descriptivos y aplicados de la lengua y el discurso "CIESHUM 2025"

VII Conferencia Internacional de Estudios Humanísticos

CIESHUM 2025

Taller I: Estudios teóricos, descriptivos y aplicados de la lengua y el discurso

miércoles 22

octubre 2025

16 tracks

	ETECSA Sala 1
9:00	Glosarios ocultos en textos cubanos decimonónicos: el caso de la Cartilla práctica del manejo de ingenios ó fincas destinadas á producir azúcar (1862) Aurora 19th century cartillas cuba glosarios ocultos hidden glossaries instructional booklets lexicografía lexicography siglo xix
	LA PRESENCIA ISLEÑA EN EL RERANERO CUBANO Luis Alfaro Echevarría canarias canary islands coincidencias fraseológicas cuba phraseological coincidences refranero	Aportaciones recientes sobre fraseología y multimodalidad: fraseologismos para la negación y el rechazo en español e inglés Inés Olza fraseología; multimodalidad; pragmática; gestos; desacuerdo; corpus phraseology; multimodality; pragmatics; gestures; disagreement; corpus
	Retórica y lexicografía en la divulgación científica decimonónica: la traducción de Bachiller y Morales (1843) Diana Elena Prieto Acosta cuban nineteenth century divulgación científica géneros y tradiciones discursivas hidden lexicography lexicografía oculta retórica rhetoric science popularization siglo xix cubano textual genres and discursive traditions	En torno a la caracterización de la construcción multimodal de la ironía verbal en el cine cubano de ficción Dang Bin cinematic text ironía verbal multimodalidad multimodality pragmatics pragmática texto cinematográfico verbal irony
	“ANÁLISIS DE LOCUCIONES ADVERBIALES EN UNA MUESTRA DEL ESPAÑOL PÚBLICO DE CUBA” Jennifer Mesa adverbial phrases; classification issues; morphological analysis; structure; discursive uses. locuciones adverbiales; problemáticas clasificatorias; análisis morfológico; estructura; usos discursivos.
10:00	Los actos de habla expresivos de enfado: entonación y gestos en la construcción de sus significados Adriana Pedrosa Ramírez anger enfado entonación expresividad expressiveness gesto gesture intonation prosodia prosody
	Caracterización prosódica de los actos de habla representativos con valor expresivo asociados a la alegría en muestras espontáneas de la ciudad de Santa Clara Rolando Jesús Rodriguez Garcia actos de habla análisis prosódico entonación expressive value of joy habla de santa clara intonation prosodic analysis santa clara speech speech acts valor expresivo de alegría	Propuesta de corpus audiovisual para el estudio sociolingüístico y multimodal de la oralidad en Villa Clara Madeleyne Bermúdez Sánchez audiovisual corpus; multimodal analysis; orality; cuban spanish corpus audiovisual; análisis multimodal; oralidad; español de cuba	La variación fraseológica en las locuciones somáticas del habla adolescente Denise Prado González adolescent speech fraseología somática habla adolescente locuciones somáticas somatic phraseology somatic phrases variación variantes variants variation
	Patrimonio lingüístico de origen africano en el centro de Cuba. Situación actual Gema Valdés Acosta cuban spanish español de cuba identidad lingüística linguistic heritage linguistic identity patrimonio lingüístico	Caracterización antroponomástica del tratamiento de las denominaciones de autores no hispánicos en ediciones cubanas Diana Esther Toledo García anthroponym antropónimo literatura literature traducción translation variantes variants
	Caracterización socioonomástica de los odónimos asociados a monumentos nacionales de la ciudad de Santa Clara Melissa Guevara Santos hodonym linguistic landscape odónimo paisaje lingüístico santa clara	LAS CONSTRUCCIONES VERBALES FIJAS MARFLEÑAS EN ESPAÑOL: ENFOQUES TEÓRICOS DE UN ESTUDIO FRASEOLOGICO BILINGÜE. Pierre Henri ANOY approaches bilingual bilingüe cvfs-marfileñas enfoques estudio fraseológico ivorian-cvfs phraseological study	Glosarios ocultos en textos cubanos decimonónicos: el caso de la Cartilla práctica del manejo de ingenios ó fincas destinadas á producir azúcar (1862) Aurora 19th century cartillas cuba glosarios ocultos hidden glossaries instructional booklets lexicografía lexicography siglo xix
11:00	El modelo fraseológico de E. Pichardo frente a la Academia: ¿dependencia o innovación? Yurelkys Palacio Piñeiro academic dictionary. diccionario académico. esteban pichardo fraseografía modelo fraseológico phraseography phraseological model phraseological units unidades fraseológicas