Simposio Internacional de Construcciones
Resumen
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Luyanó IV representa una posible solución para contribuir con el saneamiento de la Bahía de La Habana. Esta es un sistema convencional de lodo y no contempla el aprovechamiento del biogás. Por lo que se estima la producción de lodo y metano para las condiciones de diseño y un futuro aprovechamiento de biogás como portador energético, ya que en las condiciones actuales dicha producción es muy baja. Para las condiciones de diseño se logra mayor producción de lodo y metano con el empleo de coagulante en el tratamiento primario (1,3 veces). El aprovechamiento del biogás como energía eléctrica representa el 61 y 79% del consumo medio para las condiciones de diseño, sin y con la adición de coagulante, así mismo se demuestra que la planta en plena capacidad de operación puede ahorrar un monto equivalente al 280% del que se paga en la actualidad (12 573,26 CUP/mes), que puede ser mayor (364%) si se emplea coagulante para generar más lodos primarios. Igualmente se pueden beneficiar algunas viviendas por la sustitución de gas licuado a partir del biogás obtenido en (12,1 y 15,7% del número de viviendas equivalentes respectivamente).
Abstract
The Luyanó IV Wastewater Treatment Plant (WWTP) represents a possible solution to contribute to the sanitation of the Bay of Havana. This is a conventional sludge system and does not contemplate the use of biogas. Therefore, the production of sludge and methane is estimated for the design conditions and a future use of biogas as an energy carrier, since in current conditions said production is very low. For the design conditions, greater production of sludge and methane is achieved with the use of coagulant in the primary treatment (1.3 times). The use of biogas as electrical energy represents 61 and 79% of the average consumption for the design conditions, without and with the addition of coagulant, likewise it is shown that the plant in full operating capacity can save an amount equivalent to 280% than is currently paid (12 573.26 CUP / month), which may be higher (364%) if coagulant is used to generate more primary sludge. Likewise, some homes can benefit from the substitution of liquefied gas from the biogas obtained in (12.1 and 15.7% of the number of equivalent homes respectively).
Sobre el ponente
Ing. Ing. Laritza Abreu Rivera
