VI Conferencia Internacional de Estudios Humanísticos 2023

Un aspecto esencial de la identidad cultural es la lengua. Este es el contexto científico en el que se enmarcan las ideas. Por tanto, identidad y lengua son el objetivo de nuestra propuesta. Esta ponencia enfrenta esta problemática, y propone ajustes para el complejo campo de estudio del legado lingüístico africano en el español de Cuba. Las actitudes hacia los vocablos de origen africano reflejan las posiciones de grupos sociales ante la aceptación o rechazo de estos legados y su incorporación al léxico del cubano como parte de su identidad. La metodología parte del análisis de datos recogidos en los últimos 40 años bajo metodologías de la sociolingüística actual fundamentalmente Moreno Fernández (1998) y la teoría variacionista de Labov. En la discusión y análisis se manejan datos no rituales y en el trabajo se arriban a conclusiones acerca del vínculo entre identidad cubana y manejo de africanismos y la discriminación existente hacia vocablos vinculados a religiones cubanas de origen africano o a capas marginadas de la sociedad cubana.