Simposio Internacional Educación para el desarrollo sostenible (EDS) 2021

La prevención de la delincuencia juvenil en la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y sus frontera

En noviembre de 1975, el acuerdo tripartito donde España divide el Sahara Occidental entre Marruecos y Mauritania, obliga a más de 200 mil habitantes saharauis perseguidos por el ejército marroquí y mauritano, a abandonar sus hogares y huir hacia el desierto de Argelia. Los saharauis desplazados llegaron al desierto de Tindouf y formaron los campamentos de refugiados donde llevan más de 43 años, resistiendo y proclamando la autodeterminación de recuperar el territorio nacional. En estas condiciones, comienza a observarse rechazo o abandono de la educación a temprana edad; dejando mayor tiempo libre a niños y adolescentes, lo que favorece la aparición de conductas desviadas que con el tiempo empieza a desarrollarse hasta que llega a formar grupos organizados que pueden operar entre fronteras de países donde la ley no es respetada, han surgido pequeñas células organizadas que empiezan a estructurarse y a crecer en sus capacidades de operar en otros terrenos. Los principales factores predisponentes de la delincuencia juvenil en los campamentos de refugiados saharauis son de carácter económico y social; debido principalmente, al desgaste a causa de la prolongación de la situación del refugio. Con el objetivo de determinar el estado actual de la problemática se emplea como método fundamental la entrevista en profundidad, obteniéndose que la condición de refugio ha propiciado un aumento de la delincuencia juvenil que debe ser tratada con urgencia a través de alternativas que conjuguen la prevención, la educación y el empleo, lo cual es pertinente con la implantación y el fortalecimiento de instituciones especializadas.

In November 1975, the tripartite agreement where Spain divided Western Sahara between Morocco and Mauritania, forced more than 200,000 Sahrawi inhabitants, persecuted by the Moroccan and Mauritanian army, to abandon their homes and flee to the Algerian desert. The displaced Sahrawis arrived in the Tindouf desert and formed the refugee camps where they have been for more than 43 years, resisting and proclaiming the self-determination to recover the national territory. Under these conditions, early rejection or abandonment of education begins; leaving more free time for children and adolescents, which favors the appearance of deviant behaviors that over time begins to develop until they form organized groups that can operate across the borders of countries where the law is not respected, small organized cells have emerged that are beginning to structure and grow in their capacities to operate in other areas. The main predisposing factors for juvenile delinquency in the Sahrawi refugee camps are economic and social in nature; mainly due to wear and tear caused by the prolongation of the refuge situation. In order to determine the current state of the problem, an in-depth interview is used as a fundamental method, obtaining that the refugee condition has led to an increase in juvenile delinquency that must be treated urgently through alternatives that combine prevention, education and employment, which is pertinent with the establishment and strengthening of specialized institutions.