Las planchas de acero que se utilizaron para la reparación del fondo de un tanque de almacenamiento de crudo nacional, presentaron alto grado de deterioro en un corto tiempo de explotación del equipo. El presente trabajo tiene como objetivo evaluar la corrosión de dicho material en contacto con el agua acompañante del petróleo. Se realizó el análisis microestructural del metal por las técnicas de espectrometría de emisión por arco eléctrico, metalografía y dureza. La composición química elemental se correspondió con la del acero estructural con designación St3ps según la norma GOST 380, la microestructura que se observó fue del tipo ferrítico-perlítica y el valor medio de dureza fue de 164 HB. Se aplicaron técnicas analíticas para la caracterización físico-química del medio corrosivo, donde se constató una elevada concentración de iones a partir de sales disueltas y sólidos, así como un alto valor de la conductividad y pH que indicaron alta severidad del medio. Se determinó la velocidad de corrosión del acero por el método gravimétrico de acuerdo con la ASTM G-31 y por las técnicas electroquímicas de resistencia de polarización lineal (ASTM G-59), espectroscopía de impedancia (ASTM G-106) y curvas de polarización (ASTM G-5). Se obtuvo por gravimetría una velocidad promedio de corrosión de 0.7563 mm/año. Los ensayos electroquímicos indicaron una actividad corrosiva considerable en el material en las condiciones de ensayo, obteniéndose valores negativos de potencial, alta densidad de corriente y velocidad de corrosión, así como baja resistencia al medio corrosivo.