Simposio Internacional Hábitat y Desarrollo Comunitario Sostenible "HAB-COM 2021"

Simposio Internacional Hábitat y Desarrollo Comunitario Sostenible

HAB-COM 2021

Community and Interpretation through the Historic Urban Landscape Approach

• Problematic:

The management of cities through the Historic Urban Landscape approach constitutes a key social and economic engine to create a people-centered city, but it is necessary to work on refining the methodology in the weakest aspects of the approach, such as the specificities of the communities and on the complex issue of interpretation.

• Objectives:

- Identify the relationships between the Historic Urban Landscape approach and the interpretation / presentation aimed at the different communities existing in the territory under study.

- Contribute to the definition of a methodology for the implementation of interpretation within the Historic Urban Landscape approach, in historic centers and heritage cities, from the identification of the variables that depend on the specific characteristics of the communities.

- Show examples of good practices.

• Methodology:

Bibliographic analysis as well as a classification by trends from a photographic inventory of presentation examples with different quality levels in historic cities of various countries.

• Results and Discussion:

Characterization of the alternatives and possibilities of interpretation, sample of examples. Proposal of methodology.

• Conclusions:

- The presentation of a heritage property differs according to the community to which it is addressed.

- Only the implementation of an interpretation plan of the urban property makes possible coherence and clarity of communication and reinforces the essential link with the communities in all their diversity.


• Problemática: La gestión de ciudades con un enfoque de Paisaje Urbano Histórico constituye un motor social y económico clave para crear una ciudad centrada en las personas, pero es necesario trabajar en refinar la metodología en los aspectos más débiles del enfoque, como las especificidades de las comunidades de base y en el complejo tema de la interpretación.

• Objetivos:

- Identificar las relaciones entre el enfoque de Paisaje Urbano Histórico y la interpretación/presentación destinada a las diferentes comunidades existentes en el territorio en estudio.

- Contribuir a la definición de una metodología para la implementación de la interpretación dentro del enfoque de Paisaje Urbano Histórico, en los centros históricos y ciudades patrimoniales, a partir de la identificación de las variables que dependen de las características específicas de las comunidades de base.

- Mostrar ejemplos de buenas prácticas.

• Metodología: Análisis bibliográfico y de la realidad mediante la clasificación crítica por tendencias a partir de un inventario fotográfico de ejemplos de presentación con diferentes niveles de calidad en ciudades históricas de varios países.

• Resultados y discusión: Caracterización con ejemplos de las alternativas y variantes de interpretación y sus particularidades. Propuesta de metodología.

• Conclusiones:

- La presentación de un bien patrimonial difiere según la comunidad a que va dirigida.

- Solo la puesta en práctica de un plan de interpretación a escala de todo el bien patrimonial urbano permite la coherencia y claridad de la comunicación y refuerza el imprescindible vínculo con las comunidades en toda su diversidad.


About The Speaker

Ángela Rojas

Dr. Ángela Rojas

Universidad Tecnológica de La Habana Flag of Cuba
Practical Info
Spanish / Español
November 24, 2021 2:50 PM
5 minutes
L1
Authors
Dr. Ángela Rojas
Keywords
autenticidad.
authenticity.
ciudad histórica
cultural value
historic city
patrimonio urbano
planeamiento urbano
urban heritage
urban planning
valor cultural
Documents


Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE
Instituto Nacional de Ordenamiento Territorial y Urbanismo
Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba
Université de Montreal