Simposio Internacional Hábitat y Desarrollo Comunitario Sostenible

HAB-COM 2021

System of stocks for am active aging: a proposal at level of popular advice

Structured summary

Introduction. Population aging constitutes one of the issues that captures the attention of today's Cuban society. It is necessary to promote active aging to improve the health, participation and safety of older adults. The objective of this work is to propose a system of actions for active aging in the Falcón-Miller popular council of the Placetas municipality, the oldest in the Villa Clara province. Methods. Methods such as document analysis, semi-standardized interview and observation from a qualitative perspective were used. Results. The results refer to a system of actions developed in 4 phases: planning, organization, execution, and monitoring and evaluation. The main person in charge of this is the President of the Popular Council, entities that reside in the council, as well as the neighborhood commissions that can be formed. The system responds to indicators of health, safety and participation of the elderly in the various areas of society; as well as the complexity, dynamism and interrelation of the council with other processes and dynamics of a municipal nature, fundamentally, but also provincial. Conclusions. Achieving the desired level of articulation between the actors responsible for the action system during the management process guarantees the degree of responsibility, commitment and sense of belonging necessary for the sustainability of the proposal. This system of actions must be inserted in the proposal of the local structures, it must relate demands, needs, aspirations and the level of satisfaction of the social actors of the environment, to achieve an effective implementation.

Keywords: active aging, elderly, popular council, social policy

Resumen estructurado

Introducción. El envejecimiento poblacional constituye uno de los temas que acapara la atención de la sociedad cubana actual. Es necesario promover un envejecimiento activo para mejorar la salud, la participación y la seguridad de los adultos mayores. El objetivo de este trabajo es proponer un sistema de acciones para un envejecimiento activo en el consejo popular Falcón-Miller del municipio Placetas, el más envejecido de la provincia Villa Clara. Métodos. Se utilizaron métodos como el análisis de documentos, la entrevista semi estandarizada y la observación desde una perspectiva cualitativa. Resultados. Los resultados refieren un sistema de acciones elaborado en 4 fases: planificación, organización, ejecución y seguimiento y evaluación. El encargado principal de este es el Presidente del Consejo Popular, entidades que radican en el consejo, así como las comisiones de vecinos que pueden conformarse. El sistema responde a indicadores de salud, seguridad y participación de los adultos mayores en los diversos ámbitos de la sociedad; así como a la complejidad, dinamismo e interrelación del consejo con otros procesos y dinámicas de carácter municipal, fundamentalmente, pero también provincial. Conclusiones. Lograr el nivel de articulación deseado entre los actores responsables del sistema de acciones durante el proceso de gestión garantiza el grado de responsabilidad, de compromiso y de sentido de pertenencia necesario para la sostenibilidad de la propuesta. Este sistema de acciones debe insertarse en la propuesta de las estructuras locales, debe relacionar demandas, necesidades, aspiraciones y el nivel de satisfacción de los actores sociales del entorno, para lograr una implementación efectiva.

Palabras clave: envejecimiento activo, adulto mayor, consejo popular, política social