V Simposio Internacional de Estudios Humanísticos 2019

V Simposio Internacional de Estudios Humanísticos 2019

Apuntes sobre la técnica fraseográfica de Esteban Pichardo Tapia

Resumen [ES]

En este trabajo describimos la técnica fraseográfica que adopta E. Pichardo en las ediciones del Diccionario provincial de voces cubanas. Atendemos aspectos macroestructurales y microestructurales como la ubicación, lematización y marcación gramatical de las unidades fraseológicas (UF, en adelante). Asimismo, explicamos algunos cambios introducidos por el autor con el fin de aportar nuevos datos sobre la evolución lexicográfica de Pichardo. Este propósito se enmarca en un objetivo más amplio de revisión y caracterización de las UF en los diccionarios monolingües cubanos del siglo XIX.


Resumen [EN]

En este trabajo describimos la técnica fraseográfica que adopta E. Pichardo en las ediciones del Diccionario provincial de voces cubanas. Atendemos aspectos macroestructurales y microestructurales como la ubicación, lematización y marcación gramatical de las unidades fraseológicas (UF, en adelante). Asimismo, explicamos algunos cambios introducidos por el autor con el fin de aportar nuevos datos sobre la evolución lexicográfica de Pichardo. Este propósito se enmarca en un objetivo más amplio de revisión y caracterización de las UF en los diccionarios monolingües cubanos del siglo XIX.


Sobre el ponente

Yurelkys Palacio Piñeiro

MsC. Yurelkys Palacio Piñeiro

Instituto de Literatura y Lingüística "José A. Portuondo Valdor"" Flag of Cuba
Información Práctica
Spanish / Español
No definido
15 minutos
No definido
Autores
MsC. Yurelkys Palacio Piñeiro
Palabras clave
Esteban Pichardo.
Fraseografía
Lexicografía
Unidades fraseológicas