Problemática: La variación fraseológica es un tema pendiente en el estudio de las locuciones somáticas pertenecientes al habla coloquial de los jóvenes en el habla de la región central de Cuba.  Objetivo: En el presente trabajo se pretende analizar la variación fraseológica de las locuciones somáticas presentes en el habla coloquial de adolescentes de noveno grado en los municipios de Placetas y Sagua La Grande, Villa Clara, Cuba. Metodología:  Se aplicaron encuestas para recoger datos de los informantes y se confrontaron las 57 locuciones somáticas detectadas con las recogidas en dos fuentes lexicográficas claves: el Diccionario Ejemplificado del Español de Cuba (DEEC, 2016) y el Diccionario Fraseológico Documentado del Español Actual (2004). Utilizando el criterio de clasificación de Montoro (2004), se caracterizó y clasificó la variación fraseológica, resaltando los aspectos semánticos y la especificidad del grupo social adolescente — un colectivo en proceso de construcción identitaria mediante el lenguaje. Resultados y discusión:  Se analiza una muestra de 68 locuciones somáticas y se clasifican las variantes fraseológicas en internas: léxica, alteración del núcleo nominal y alteración de ambos núcleos y morfoléxica. Conclusiones: La variación fraseológica muestra la flexibilidad y adaptabilidad del lenguaje adolescente, cómo las expresiones cambian y se adaptan en diferentes contextos y situaciones. Este estudio no solo identifica y describe estas locuciones en el habla juvenil, sino que contribuye a la caracterización de la variante regional del español en Cuba y a ampliar los conocimientos sobre la creatividad lingüística juvenil.