El presente estudio se desarrolló en el Centro de Apoyo Manglaralto de la UPSE con el objetivo de evaluar el efecto de la asociación entre el cultivo de maíz (Zea mays L.) y soya (Glycine max), inoculada y no inoculada con bacterias fijadoras de nitrógeno (BFN), sobre la disponibilidad de nitrógeno y el rendimiento del maíz. Se aplicó un diseño de bloques completamente al azar con siete tratamientos y tres repeticiones, incluyendo monocultivo de maíz y asociaciones con soya bajo tres niveles de fertilización nitrogenada (100%, 75% y 50%). Se evaluaron variables morfológicas y productivas de ambos cultivos, así como la nodulación en soya. Los resultados indicaron que, aunque no se registraron diferencias estadísticamente significativas entre tratamientos, las asociaciones con soya mostraron una tendencia positiva en variables morfológicas y productivas del maíz. El monocultivo presentó el mayor rendimiento (6,53 t/ha), seguido de la asociación con soya inoculada (6,12 t/ha). En el caso de la soya, la inoculación con BFN mejoró el número de vainas por planta y el peso de raíz, aunque la nodulación fue escasa, posiblemente por factores edafoclimáticos o competencia con rizobios nativos. Se concluye que la asociación de maíz con soya representa una alternativa agronómicamente viable, sin comprometer el rendimiento del maíz, y con potencial para avanzar hacia una agricultura más sostenible. Se recomienda evaluar cepas rizobianas adaptadas a la zona, así como mejorar las estrategias de manejo en cultivos asociados para potenciar el desarrollo de ambas especies.