Las autolesiones no suicidas han sido reconocidas como un fenómeno relevante en la salud mental, especialmente en poblaciones sometidas a altos niveles de estrés, como los deportistas y puede afectar el bienestar físico. El objetivo del presente estudio fue caracterizar las autolesiones no suicidas en jugadoras juveniles de balonmano, categoría 15-17 años. El enfoque del estudio fue cuantitativo con un diseño no experimental y de alcance exploratorio en el período precompetitivo del macrociclo de entrenamiento 2024-2025 en Villa Clara, Cuba. Se trabajó con diferentes muestras: tres especialistas de lingüística para la adaptación lingüística y cultural de la cédula de autolesiones, 38 jugadoras de balonmano, dos entrenadores y dos psicólogos. Los métodos y técnicas aplicados fueron: entrevista, análisis de documentos, cédula de autolesiones y el criterio de especialistas. Los resultados evidencian que las jugadoras reportan autolesiones vinculadas a presión competitiva, lesiones físicas y exigencias del entrenador, estas conductas suelen realizarse en áreas del cuerpo fáciles de ocultar, a partir del análisis realizado se obtuvo la primera versión de la cédula adaptada al contexto cubano.