Simposio Internacional “Desarrollo Humano, Equidad y Justicia Social"

Approach to the study of expressive intonation in colloquial Spanish through the AMERESCO-Cuba corpus

Despite the resistance shown in previous decades to undertake, from the different approaches, the study of emotions, the approaches are assumed from psychology and biology with greater tradition and, more recently, an awakening of their study from the communication, specifically from linguistics, with special emphasis from cognitive linguistics and also from prosody.

Regardless of the most current studies that investigate the expressiveness of intonation, there are still no scientific explanation for relevant phenomena related to the expressive use of prosody. As the intonation units and prosodic features that are systematically associated with the expression of the speaker's emotionality in spontaneous speech are not defined, this work aims to provide a first approach to acoustic features and their values in these types of statements.

The communicative approach is followed for the study of intonation and expressiveness is conceived as demonstrations that include emotions, attitudes, moods and psychological states that make up the speaker's performance style.

From the identification, segmentation and analysis of expressive sentences in colloquial speech, from two conversations of the AMERESCO-Cuba corpus, it has been possible to observe the behavior of the acoustic characteristics (fundamental frequency, intensity, duration, speed of speech) and identify features of the expression of moods, attitudes, emotions within the framework of colloquial conversation.

A pesar de la resistencia mostrada en décadas anteriores para emprender, desde los diferentes enfoques, el estudio de las emociones, los abordajes se asumen desde la psicología y la biología con mayor tradición y se aprecia, más recientemente, un despertar de su estudio desde la comunicación, específicamente desde la lingüística, con especial énfasis desde la lingüística cognitiva y también desde la prosodia.

Independientemente de los estudios más actuales que indagan sobre la expresividad de la entonación, aún quedan sin explicación científica fenómenos relevantes relacionados con el uso expresivo de la prosodia. Al no estar definidas las unidades de entonación y rasgos prosódicos que se asocian de forma sistemática a la expresión de la emotividad del hablante en el habla espontánea, este trabajo tiene como propósito un primer acercamiento a los rasgos acústicos y sus valores en este tipo de enunciados.

Se sigue el enfoque comunicativo para el estudio de la entonación y se concibe la expresividad como demostraciones que incluyen emociones, actitudes, estados de ánimo y estados psicológicos que conforman el estilo de realización del hablante.

A partir de la identificación, segmentación y análisis de enunciados expresivos en habla coloquial, procedente de dos conversaciones del corpus AMERESCO Cuba, se ha podido observar el comportamiento de las características acústicas (frecuencia fundamental, intensidad, duración, velocidad del habla) e identificar rasgos propios de expresión de estados de ánimo, actitudes, emociones en el marco de la conversación coloquial.