caribbean caribe cuba cultura culture immigration inmigración italianos italians

armando hart martí pensamiento thought validity. vigencia.

alemana. british británica componente étnico cultura culture ethnic component german. habana havana immigration inmigración

cuba cuban cubano identidad identity marti martí nacional national proceso. process

axiological axiológica educación education estudiantes martí martí’ students textos texts universitarios. university.

audiovisual translation cultura cultural references culture culturema cultureme intertextualidad intertextuality referentes culturales traducción audiovisual

artistic manifestations emoción. emotion español como lengua extranjera interculturalidad interculturality manifestaciones artísticas spanish as a foreign language

competencia comunicativa intercultural cultura culture formación de traductores e intérpretes intercultural communicative competence interculturalidad interculturality translator and interpreter training