agua constitución constitution cuba derecho law legislación legislation water

cuba pequeña empresa privada small private enterprises

caribbean caribe cuba cultura culture immigration inmigración italianos italians

community comunidad el pedrero identidad identity

alemana. british británica componente étnico cultura culture ethnic component german. habana havana immigration inmigración

cuba cuban cubano identidad identity marti martí nacional national proceso. process

audiovisual translation cultura cultural references culture culturema cultureme intertextualidad intertextuality referentes culturales traducción audiovisual

auditory competition competencia auditiva enseñanza español foreign language lengua extranjera spanish teaching

(cvfs) francés-marfileño (vfes) ivorian french cubanismos cubanisms equivalence equivalencia español spanish

colombia cuba español phraseological variation somatism somatismo spanish variación fraseológica zoomorfismo zoomorphism

ansiedad anxiety covid-19 cuba emotional intelligence inteligencia emocional

anthropological function art arte canarian theme cuban literature función antropológica literatura cubana temática canaria

historia history identidad identity latin american latinoamérica lo real maravilloso americano. the real wonderful american.

cuban youth future projects identidad identity jóvenes cubanos migración migration proyectos futuros

children´s literature communicative strategies estrategias comunicativas intertextualidad intertextuality isotopy isotopía literary reception literatura infantil recepción literaria