agua constitución constitution cuba derecho law legislación legislation water

caribbean caribe cuba cultura culture immigration inmigración italianos italians

armando hart martí pensamiento thought validity. vigencia.

alemana. british británica componente étnico cultura culture ethnic component german. habana havana immigration inmigración

cuba cuban cubano identidad identity marti martí nacional national proceso. process

axiological axiológica educación education estudiantes martí martí’ students textos texts universitarios. university.

audiovisual translation cultura cultural references culture culturema cultureme intertextualidad intertextuality referentes culturales traducción audiovisual

colombia cuba español phraseological variation somatism somatismo spanish variación fraseológica zoomorfismo zoomorphism

children´s literature communicative strategies estrategias comunicativas intertextualidad intertextuality isotopy isotopía literary reception literatura infantil recepción literaria