Simposio Internacional “Desarrollo Humano, Equidad y Justicia Social"

Simposio Internacional “Desarrollo Humano, Equidad y Justicia Social"

competencia traductora × creole × mediación lingüística intercultural × phraseography × refranes × traducción ×

Reserve sus presentaciones

Planifique su experiencia añadiendo presentaciones favoritas a su lista lista de deseos

miércoles 24
noviembre 2021

LA ENSEÑANZA DE LA TRADUCCIÓN EN CONTEXTOS UNIVERSITARIOS. LA COMPETENCIA TRADUCTORA
Yunet Mendez Caballero

communicative competence competencia comunicativa competencia traductora foreign languages lenguas extranjeras traducción translation translation competence
jueves 25
noviembre 2021

PROBLEMÁTICAS DE LA TRADUCCIÓN DE LAS ESTRUCTURAS CON SOPORTE: ESTUDIO DE CASO
Iván Martínez Blasco

estructuras con soporte phraseological units support structures traducción translation unidades fraseológicas

LAS LENGUAS CRIOLLAS DE BASE LÉXICA FRANCESA EN LA ZONA AMERICANO-CARIBEÑA: ESTUDIO DE LOS REFRANES Y SUS POSIBLES VARIANTES.
Laureen Telga

creole criollo cultura culture proverbs refranes traducción variaciones variations translation

Constantino Suárez y su interés por las unidades fraseológicas
Yurelkys Palacio Piñeiro

constantino suárez constantino suárezfrase cubanisms dictionary diccionario de cubanismos fraseografía phraseography phraseological units unidades fraseológicas

ESTRATEGIAS PARA LA TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN PLURILINGÜE DE UNIDADES FRASEOLÓGICAS
Vilma Páez Pérez

intercultural linguistic mediation mediación lingüística intercultural multilingual translation-interpreting phraseological units traducción-interpretación plurilingüe unidades fraseológicas