condición humana cultura culture existence-essence existencia- esencia hombre. human condition lo humano man. the human

audiovisual translation cultura cultural references culture culturema cultureme intertextualidad intertextuality referentes culturales traducción audiovisual

competencia comunicativa intercultural cultura culture formación de traductores e intérpretes intercultural communicative competence interculturalidad interculturality translator and interpreter training

historia history identidad identity latin american latinoamérica lo real maravilloso americano. the real wonderful american.

children´s literature communicative strategies estrategias comunicativas intertextualidad intertextuality isotopy isotopía literary reception literatura infantil recepción literaria